I don't have time to type it up all right now (the school closes very soon for the night) but I wanted to give a quick update:
1. Pisa e Firenze = awesome
2. Cinqueterre was great, I hiked through 5 small towns in the mountains... all. day. long.
3. Torino was pretty cool, and the food was A-MAY-ZING
4. The Alps were SO. PRETTY. I went hiking and it was worth every aching muscle in my body! (Yes of course there are pictures)
A dopo, quando avrò il tempo a scrivere di più!
Monday, June 29, 2009
Friday, June 26, 2009
Torino e Cuneo... le Alpi!
Venerdi 26 Guigno 2009
Siamo a Torino questo fine settimana! Non sono cosi' sicura come mi sento di ne, pero' e' probabilmente perche' io so quasi niente di questa citta'. La nosta professoressa e' di Torino, quindi ieri sera siamo conosciuti alcuni dei suoi parienti a cena. Che carina quella famiglia! Loro erano molti gentili e simpatici. Mi ricordano della mia famiglia. Sono tanto contenta che potessi parlare con persone fuori del gruppo! Mi piace, e infatti preferisco parlare con gli italiani mentre sono nel paese ancora. Ho sentito piu'di poche volte che io parli bene. Questo mi sorprende perhce' sto imparando solo da settembre. Dunque, cosa ho fatto ieri? Sono andata in discoteca con gli altri studenti. Era cosi' divertente perche' siamo pazzi! E' vero! Mi piaceva che la discoteca stava suonando musica con un buon ritmo. Ho dormito bene, senza dubbio.
Oggi e' un giorno libero quindi ho fatto un giro per trovare un regalo per mia madre e por fin ne ho comprato. Dopo, sono camminata all'Universita' degli Studi per cheidere qualcuno dei programmi offerti di la'. Ho parlato con due uomini ma mi hanno detto che l'ufficio della segretaria era chiuso nel pomeriggio. Nonstante, mi danno informazioni percio' poterei contattare qualcuno piu' tardi. Certo questo significa buone notizie per me. Ci sono male notizie anche oggi. Ieri sera Michael Jacks e' morto. Non ci credo. Sono veramente senza parole di questo, sono in shock. Non posso credere che lui sia morto cosi' imporvvisamente, e quando sono in Italia. Che peccato. Il mondo gil mancera'. Prego per la sua famiglia e per i suoi figli perche' non poterei immaginare come difficile questo deve essere per tutti loro.
Allora, devo lavorare nella mia composizione per il corso di cultura e mangiare qualcosa per cena.
Ciao
Siamo a Torino questo fine settimana! Non sono cosi' sicura come mi sento di ne, pero' e' probabilmente perche' io so quasi niente di questa citta'. La nosta professoressa e' di Torino, quindi ieri sera siamo conosciuti alcuni dei suoi parienti a cena. Che carina quella famiglia! Loro erano molti gentili e simpatici. Mi ricordano della mia famiglia. Sono tanto contenta che potessi parlare con persone fuori del gruppo! Mi piace, e infatti preferisco parlare con gli italiani mentre sono nel paese ancora. Ho sentito piu'di poche volte che io parli bene. Questo mi sorprende perhce' sto imparando solo da settembre. Dunque, cosa ho fatto ieri? Sono andata in discoteca con gli altri studenti. Era cosi' divertente perche' siamo pazzi! E' vero! Mi piaceva che la discoteca stava suonando musica con un buon ritmo. Ho dormito bene, senza dubbio.
Oggi e' un giorno libero quindi ho fatto un giro per trovare un regalo per mia madre e por fin ne ho comprato. Dopo, sono camminata all'Universita' degli Studi per cheidere qualcuno dei programmi offerti di la'. Ho parlato con due uomini ma mi hanno detto che l'ufficio della segretaria era chiuso nel pomeriggio. Nonstante, mi danno informazioni percio' poterei contattare qualcuno piu' tardi. Certo questo significa buone notizie per me. Ci sono male notizie anche oggi. Ieri sera Michael Jacks e' morto. Non ci credo. Sono veramente senza parole di questo, sono in shock. Non posso credere che lui sia morto cosi' imporvvisamente, e quando sono in Italia. Che peccato. Il mondo gil mancera'. Prego per la sua famiglia e per i suoi figli perche' non poterei immaginare come difficile questo deve essere per tutti loro.
Allora, devo lavorare nella mia composizione per il corso di cultura e mangiare qualcosa per cena.
Ciao
Tuesday, June 23, 2009
Cinqueterre!
Martedi' 23 Giugno 2009
La prossima settimana e' l'ultima settimana qui in Italia per noi. Non ci credo. Non voglio crederlo. Certa mi manca gli Stati Uniti, pero' questa ersperienza e' stata sorprendente e il mio unico rammarico e' che non possa rimanere qui per un tempo piu' lungo. Eppure, penso che io mi esaurei dopo un op'. Puo' essere difficile quando lavoresti quasi tutto il tempo. A me, sia peggiore perche' devo dipendere da qualcuno per potere finire il mio lavoro con un computer. Pero', sono quasi finita con tutto quindi... beh.
Parliamo di Cinqueterre. In due parole: che magnifico! Ci sono cingue paesini nelle montagne ed ogni e' molto carino. Siamo andati a Monterossa sabato mattina dove ci siamo divertati alla spiaggia. Nel pomeriggio abbiamo preso una barca all'ultimo paesino per stare a un'ostello quella notte. Domenica mattina ho fatto un'escursione via le montagne per tornare a Monterossa. cinque ore piu' tarde, sono arrivata al primo paesino dove mi divertevo alla spiaggia. Non ho potuto fare le foto perche' avevo lasciato la mia macchina per far le foto a Genova. Non volevo perderla nelle montagne. Domenica sera ni sono sentita molto provetta. La vista era bellissima delle montagne. Non ci credi ancora che io abbia fatto il passeggiato per 5 ore. A volte, penso che io sia piu' forte che sono consapevole di... chissa?
La prossima settimana e' l'ultima settimana qui in Italia per noi. Non ci credo. Non voglio crederlo. Certa mi manca gli Stati Uniti, pero' questa ersperienza e' stata sorprendente e il mio unico rammarico e' che non possa rimanere qui per un tempo piu' lungo. Eppure, penso che io mi esaurei dopo un op'. Puo' essere difficile quando lavoresti quasi tutto il tempo. A me, sia peggiore perche' devo dipendere da qualcuno per potere finire il mio lavoro con un computer. Pero', sono quasi finita con tutto quindi... beh.
Parliamo di Cinqueterre. In due parole: che magnifico! Ci sono cingue paesini nelle montagne ed ogni e' molto carino. Siamo andati a Monterossa sabato mattina dove ci siamo divertati alla spiaggia. Nel pomeriggio abbiamo preso una barca all'ultimo paesino per stare a un'ostello quella notte. Domenica mattina ho fatto un'escursione via le montagne per tornare a Monterossa. cinque ore piu' tarde, sono arrivata al primo paesino dove mi divertevo alla spiaggia. Non ho potuto fare le foto perche' avevo lasciato la mia macchina per far le foto a Genova. Non volevo perderla nelle montagne. Domenica sera ni sono sentita molto provetta. La vista era bellissima delle montagne. Non ci credi ancora che io abbia fatto il passeggiato per 5 ore. A volte, penso che io sia piu' forte che sono consapevole di... chissa?
Friday, June 19, 2009
Prima di Cinqueterre...
Venerdi' 19 Giugno 2009
Sono stanca morta. Non lo so dove e' andata questa settimana, ma siamo qui al fine. I miei corsi sono un po' stravolti pero' sono finita con tutti i miei compiti , e stamattina ho datto il secondo esame. Spero per una buona vota! (Come sempre. Ieri sera era un po' difficile per me. Ho parlato con la mia nonna per la prima volta fra qualche settimane. Quando ho sentito la sua voce, con l'accento del sud, c'erano lacrime nei miei occhi. Abbiamo parlato della campagna, dove lei aiuto nel giardino; dei cibi mi mancano, e del mio nonno chi mi manca di piu'. Penso spesso a mia madre e mia sorella anche. Per la prima volta sono perdita senza la mia famiglia. Ancora mi sento un po' triste. Loro sono la mia forza e la mia vita. La mia famiglia e' un grande parte di chi sono.
Ero bene prima, ma adesso e' piu' difficile ogni giorno. Il mio sistema di sostegno non e' qui, e il cattivo e' che non c'e' nessuno per abbracciare. Mi mancano gli abbracci dispertamente... Allora, devo addormentarmi perche partiremo per Cinqueterre domani alle 6.50 (presto).
Buona notte
Sono stanca morta. Non lo so dove e' andata questa settimana, ma siamo qui al fine. I miei corsi sono un po' stravolti pero' sono finita con tutti i miei compiti , e stamattina ho datto il secondo esame. Spero per una buona vota! (Come sempre. Ieri sera era un po' difficile per me. Ho parlato con la mia nonna per la prima volta fra qualche settimane. Quando ho sentito la sua voce, con l'accento del sud, c'erano lacrime nei miei occhi. Abbiamo parlato della campagna, dove lei aiuto nel giardino; dei cibi mi mancano, e del mio nonno chi mi manca di piu'. Penso spesso a mia madre e mia sorella anche. Per la prima volta sono perdita senza la mia famiglia. Ancora mi sento un po' triste. Loro sono la mia forza e la mia vita. La mia famiglia e' un grande parte di chi sono.
Ero bene prima, ma adesso e' piu' difficile ogni giorno. Il mio sistema di sostegno non e' qui, e il cattivo e' che non c'e' nessuno per abbracciare. Mi mancano gli abbracci dispertamente... Allora, devo addormentarmi perche partiremo per Cinqueterre domani alle 6.50 (presto).
Buona notte
Wednesday, June 17, 2009
Firenze!
Mercoledi' 17 Giugno 2009
Siamo tornati da Firenze Domenica sera. Quella gita e' stata senza dubbio, la migliore parte del tutto il viaggio. Devo confessare che e' stata il piu' caldo anche. Toscana mi ricorda dell'Alabama in USA. Era quasi 34 gradi Centigrado! Nonstante, mi sono divertita senza problemi.
La prima notte abbiamo mangiato a un ristorante per una cena benissima! C'era molti cibi e vino, pero' alcune persone ne hanno bevuto un po' troppo. Era buffo! Allora, la vita della notte a Firenze e' molto interessante. Ho visto tanti giovani in una piazza solo per bevando vino e parlando. Ho dormito come una rocca.
Sabato siamo andati agli Uffizi e la galleria academia per guardare l'arte di Firenze. Ho visto il nascimento di Venere, di Botticelli; il Davide di Michelangelo, ed altre cose famose come queste. Finalmente ho potuto dormire sabato sera. Penso che, mentre sia stato un grande opportunita, non me importa molto dell'arte famosa. Per questa ragione, trascorrevo Domenica caminando a chiese diverse di Firenze, ed altre posti interessanti. E'stato come un pellegrinaggio per me. Ho visto la chiesa di Orsanmichele, il Palazzo di Medici, il Palazzo Strozzi, la chiesa di San Lorenzo, Santa Maria Novella, il Duomo, Santa Croce, l'Ospedale degli Innocenti, San Marco, Piazza della S.S. Annunziata, e il cenacolo di Sant'Appolonia. Mi e' piaciuto di piu' il cenacolo perche' ci sono quadri di Andrea del Castagno, Paolo Schiavo, e Neri di Bicci la'. Ho scritto un testo per il corso di storia d'arte con Professore Any ed io sempre mi avevo chiesto com'e' Sant'Appolonia. Finalmente potessi sapere per mi stessa. Mi sento provetta, come questo fosse un sogno che abbia vientato a realita'.
Siamo tornati da Firenze Domenica sera. Quella gita e' stata senza dubbio, la migliore parte del tutto il viaggio. Devo confessare che e' stata il piu' caldo anche. Toscana mi ricorda dell'Alabama in USA. Era quasi 34 gradi Centigrado! Nonstante, mi sono divertita senza problemi.
La prima notte abbiamo mangiato a un ristorante per una cena benissima! C'era molti cibi e vino, pero' alcune persone ne hanno bevuto un po' troppo. Era buffo! Allora, la vita della notte a Firenze e' molto interessante. Ho visto tanti giovani in una piazza solo per bevando vino e parlando. Ho dormito come una rocca.
Sabato siamo andati agli Uffizi e la galleria academia per guardare l'arte di Firenze. Ho visto il nascimento di Venere, di Botticelli; il Davide di Michelangelo, ed altre cose famose come queste. Finalmente ho potuto dormire sabato sera. Penso che, mentre sia stato un grande opportunita, non me importa molto dell'arte famosa. Per questa ragione, trascorrevo Domenica caminando a chiese diverse di Firenze, ed altre posti interessanti. E'stato come un pellegrinaggio per me. Ho visto la chiesa di Orsanmichele, il Palazzo di Medici, il Palazzo Strozzi, la chiesa di San Lorenzo, Santa Maria Novella, il Duomo, Santa Croce, l'Ospedale degli Innocenti, San Marco, Piazza della S.S. Annunziata, e il cenacolo di Sant'Appolonia. Mi e' piaciuto di piu' il cenacolo perche' ci sono quadri di Andrea del Castagno, Paolo Schiavo, e Neri di Bicci la'. Ho scritto un testo per il corso di storia d'arte con Professore Any ed io sempre mi avevo chiesto com'e' Sant'Appolonia. Finalmente potessi sapere per mi stessa. Mi sento provetta, come questo fosse un sogno che abbia vientato a realita'.
Monday, June 15, 2009
Genova...
Domenica, 7 Gungno 2009
Oggi è il mio tredicesimo giorno qui in Italia. Come mi sento? Sto iniziando a sentirmi diversa dagli altre studenti. Vedo quasi tutti con gli occhi differente, e per quello, ho un po' di paura. non penso delle cose che farò dopo questo viaggio, ma dovrei. Quando sono partita dagli stati uniti, era difficile trovare lavoro... non aspetto impazientemente di farlo. Devo entrare il mondo di lavoro; devo pensare alla scuola di specializzazione postlaurea.
Eppure, sono come un'aliena tra gli altri. Sono sempre fuori dalla curva. Mi sento sola. Senza famiglia, senza i miei amici. Mi sento un po' triste. Forse è per la pioggia, forese è per questo vicolo oscuro. Non lo so. Mi manca qualcosa. Mi piacerebbe saperlo. Forse, saprò prima della fine di questo viaggio. Da parte di pensiere come questi, ci sono alcune buone cose nel mio mondo. Ieri Sofia ed io abbiamo fatto un giro nel centro storico. Sull'Ascensore puoi vedere la città ed il mar. è bellisima. Abbiamo fatto le foto e dopo abbiamo preso un gelato. Mi piace questa città. In piazza de Ferrari c'era un concerto la sera. Mi rende contenta che tutte le persone si divertano insieme. I vecchi sono con i giovani, i cani che camminano dappertutto mi piacciono. Questo non vedo negli stati uniti. Era una grande insieme di persone, là per l'unico scopo da ascoltare musica. Ero senza parole. Mi piacciono di più i momenti come quello. Per lo più, non mi dispiacerebbe essere da sola quando in giro. Secondo me, è migliore da perdersi. Potresti imparare talmente tante cose della città così.
Dunque, come vanna i miei corsi? Bene, veramente. ho scritto due poemi giovedì. Penso che fosse un buon esercizio in spressione di se stesso.
Mercoledì, 10 Giungno 2009
Ieri poiveva. c'è sole oggi, ma non è così brillante fuori. L'umidità è molto brutto, solo posso respirare con (un po') difficoltà. Dungue, no mi importa.
Venderdì, 12 Giugno 2009 (Sull tren)
Scusa il ritardo, non ho avuto il tempo per scrivere. Ieri sono andata a Nervi per la prima volta. Che rilassante! La spiaggia lì non ha molto sabbia, ma invece ci sono rocce sul litorale. Secondo me, è bellissima.
Andiamo a Firenze oggi con una fermata a Pisa. Non le ho mai viste, ma ho impoarato molto di Firenze. Ci sono alcuni posti che vorrei visitare lì come Santa Maria Novella, l'Ospedale Fiorentino, le Campanile di Giotto, il Palazo di Medici, e il cenacolo di Sant'Apollonia. Penso che sia important ed emozionante da visitare posti storici. Troppe persone vivono le sue vite senza avando visto dei miracoli del mondo. Che triste è? Vorrei guardare tutto, e vivere una vita piena d'aventura sempre. Ogni città mi da un sentimento diverso. Mi chiedo, che sentimento mi sentirerò questa volta?
--------------------------------------------
Sunda, 7 June 2009
Today is my 13th day here in Italy. How do I feel? Actually, I'm starting to feel different than the other students. I see just about everything with different eyes, and for that I'm a little afraid.I don't always thing about the things that I have to do after this trip, but I should. When I left the states, it was hard to find a job... I'm not looking forward to dealing with that again. I have to enter the workforce, I have to think about grad school.
And yet, I'm like an alien among the others. I'm always outside of the circle. I feel alone. Without family, without my friends. I feel a little sad. Maybe it's the rain, maybe it's this dark alley. I don't know. I'm missing something. I'd like to know what it is. Maybe I'll know before the end of this trip. But apart from these thoughts, there is some good in my world. Yesterday Sofia and I walked around the historic area. Up l'Ascensore (above the city) you can see everything, including the sea. It's beautiful. We took some fotos and had some gelato. I like this city.
In piazza de Ferrari there was a concert at night. It makes me happy that all the people here have fun together. The young with the old, the dogs walking around everywhere, I like it. I don't see this in the United States. There was a huge mass of people there for the sole purpose of listening to music. I was without words. I love moments like this the best. And what's more, I don't really mind being alone while I'm about. In my opinion it's better to get lost. You could learn so much more about the city that way.
So, how are my courses? Great actually. I wrote two poems thursday. I think its a great exercise in self expression.
Wednesday, 10 June 209
Yesterday it rained. There's sun today but it's not that bright outside. The humidity is awful, and I can only breathe with ( a little) diffculty. But, I don't really care.
Friday, 12 June 2009 (on the train)
Sorry for the delay, I did't have time to write. Yesterday I went to Nervi the the first time. How relaxing! The beach there doesn't have sand, but instead there are rocks on the coastline. I think it's pretty.
We're going to Firenze (Florence) today with a stop in Pisa. I've never seen either before, but I've learned a lot about Firenze. There are some places that I'd like to visit there like Santa Maria Novella, L'Ospedale Fiorentino, le Campnile di Giotto, il Palazzo di Medici, and the cenacolo di Sant'Apollonia. I think it's important and emotional to visit historic sites. Too many people live their lives without haveing seen the wonders of the world. How sad is that? I want to see everything, and live a life full of aventure always. Every city gives me a different feeling. I wonder what I'll feel this time?
Oggi è il mio tredicesimo giorno qui in Italia. Come mi sento? Sto iniziando a sentirmi diversa dagli altre studenti. Vedo quasi tutti con gli occhi differente, e per quello, ho un po' di paura. non penso delle cose che farò dopo questo viaggio, ma dovrei. Quando sono partita dagli stati uniti, era difficile trovare lavoro... non aspetto impazientemente di farlo. Devo entrare il mondo di lavoro; devo pensare alla scuola di specializzazione postlaurea.
Eppure, sono come un'aliena tra gli altri. Sono sempre fuori dalla curva. Mi sento sola. Senza famiglia, senza i miei amici. Mi sento un po' triste. Forse è per la pioggia, forese è per questo vicolo oscuro. Non lo so. Mi manca qualcosa. Mi piacerebbe saperlo. Forse, saprò prima della fine di questo viaggio. Da parte di pensiere come questi, ci sono alcune buone cose nel mio mondo. Ieri Sofia ed io abbiamo fatto un giro nel centro storico. Sull'Ascensore puoi vedere la città ed il mar. è bellisima. Abbiamo fatto le foto e dopo abbiamo preso un gelato. Mi piace questa città. In piazza de Ferrari c'era un concerto la sera. Mi rende contenta che tutte le persone si divertano insieme. I vecchi sono con i giovani, i cani che camminano dappertutto mi piacciono. Questo non vedo negli stati uniti. Era una grande insieme di persone, là per l'unico scopo da ascoltare musica. Ero senza parole. Mi piacciono di più i momenti come quello. Per lo più, non mi dispiacerebbe essere da sola quando in giro. Secondo me, è migliore da perdersi. Potresti imparare talmente tante cose della città così.
Dunque, come vanna i miei corsi? Bene, veramente. ho scritto due poemi giovedì. Penso che fosse un buon esercizio in spressione di se stesso.
Mercoledì, 10 Giungno 2009
Ieri poiveva. c'è sole oggi, ma non è così brillante fuori. L'umidità è molto brutto, solo posso respirare con (un po') difficoltà. Dungue, no mi importa.
Venderdì, 12 Giugno 2009 (Sull tren)
Scusa il ritardo, non ho avuto il tempo per scrivere. Ieri sono andata a Nervi per la prima volta. Che rilassante! La spiaggia lì non ha molto sabbia, ma invece ci sono rocce sul litorale. Secondo me, è bellissima.
Andiamo a Firenze oggi con una fermata a Pisa. Non le ho mai viste, ma ho impoarato molto di Firenze. Ci sono alcuni posti che vorrei visitare lì come Santa Maria Novella, l'Ospedale Fiorentino, le Campanile di Giotto, il Palazo di Medici, e il cenacolo di Sant'Apollonia. Penso che sia important ed emozionante da visitare posti storici. Troppe persone vivono le sue vite senza avando visto dei miracoli del mondo. Che triste è? Vorrei guardare tutto, e vivere una vita piena d'aventura sempre. Ogni città mi da un sentimento diverso. Mi chiedo, che sentimento mi sentirerò questa volta?
--------------------------------------------
Sunda, 7 June 2009
Today is my 13th day here in Italy. How do I feel? Actually, I'm starting to feel different than the other students. I see just about everything with different eyes, and for that I'm a little afraid.I don't always thing about the things that I have to do after this trip, but I should. When I left the states, it was hard to find a job... I'm not looking forward to dealing with that again. I have to enter the workforce, I have to think about grad school.
And yet, I'm like an alien among the others. I'm always outside of the circle. I feel alone. Without family, without my friends. I feel a little sad. Maybe it's the rain, maybe it's this dark alley. I don't know. I'm missing something. I'd like to know what it is. Maybe I'll know before the end of this trip. But apart from these thoughts, there is some good in my world. Yesterday Sofia and I walked around the historic area. Up l'Ascensore (above the city) you can see everything, including the sea. It's beautiful. We took some fotos and had some gelato. I like this city.
In piazza de Ferrari there was a concert at night. It makes me happy that all the people here have fun together. The young with the old, the dogs walking around everywhere, I like it. I don't see this in the United States. There was a huge mass of people there for the sole purpose of listening to music. I was without words. I love moments like this the best. And what's more, I don't really mind being alone while I'm about. In my opinion it's better to get lost. You could learn so much more about the city that way.
So, how are my courses? Great actually. I wrote two poems thursday. I think its a great exercise in self expression.
Wednesday, 10 June 209
Yesterday it rained. There's sun today but it's not that bright outside. The humidity is awful, and I can only breathe with ( a little) diffculty. But, I don't really care.
Friday, 12 June 2009 (on the train)
Sorry for the delay, I did't have time to write. Yesterday I went to Nervi the the first time. How relaxing! The beach there doesn't have sand, but instead there are rocks on the coastline. I think it's pretty.
We're going to Firenze (Florence) today with a stop in Pisa. I've never seen either before, but I've learned a lot about Firenze. There are some places that I'd like to visit there like Santa Maria Novella, L'Ospedale Fiorentino, le Campnile di Giotto, il Palazzo di Medici, and the cenacolo di Sant'Apollonia. I think it's important and emotional to visit historic sites. Too many people live their lives without haveing seen the wonders of the world. How sad is that? I want to see everything, and live a life full of aventure always. Every city gives me a different feeling. I wonder what I'll feel this time?
Wednesday, June 10, 2009
Da Roma a Firenze... From Roma to Florence
Mercoledì 3 Giugno 2009
Sono tornata a Genova ieri sera, e oggi è il compleanno della mia mamma. Mi manca moltissimo. Non ero stato mai troppo lontano da lei per il suo compleanno. Ques'è una cosa stana per me. Adesso lei ha 53 anni... non ci credo. Dove va il tempo? Non lo so. Come una canzone del complesso <>: <> Ma, chissà perché? Allora, ecco altre cose della gita a Roma. Roma veramente è <>. Ci sono rovine dappertutto!
Giovedì il 4 Giugno 2009
Altre informazioni della gita Roma...
Per la prima volta, sono andata in discoteca in Europa. Era un'esperienza differente! Mi è pieatiuto, e vorrei farlo di nuovo qual volta. Forse, senza i 3 caffé che avevo preso prima d'andare... certa una cattiva scelta -- ma ero un po' <> lunedì sera. Che buffo, lo so! (Tutti capiscono che sono un po' pazza)
Allora, martedì mattina c'era una parata per la Festa della Reppublica. Ho fatto molte foto di quella e dopo ho fatto molte foto lo shopping con Andreas. Perché con un uomo? Perché non mi piace camminare nella città da sola. Allora, puoi dire è stato per sicureza. C'era un negozio nella Via d'Corso in cui ho comprato una borsa (finalmente) perché il mio ziano ha rotto sull tren. Mi piace moltissimo la mia borsa nuova! E' spazioza e conveniente con una tracolla per portarla sulla spalla. Dunque, ho comprato un regalo per mia sorella e due cartoline per mandare ai miei nonni.
Questo fine settimana dormiò, scriverò di più e farò un giro nella città.
----------------------------------
Oggi 10 Giungno
Questa fine settimana andremo a Firenze e Pisa! Non odiare!
Wednesday, 3 June 2009
I got back to Genova last night and today is my mom's birthday. I miss her like crazy. I've never been so far away from her on her birthday. This is something very strange for me. Now she's 53 years old... I can't believe it. Where does the time go? I don't know. Like a song from the band Negrita: "The world goes faster than me." But, who knows why? Anyway, here's some information about my trip to Rome. Rome really is the Eternal City! There are ruins everywhere! It wasn't as grandiose as I thought it would be but I liked it a lot. Other people probably thing the same thing when they visit Washington, DC. I learned that Rome is the city to eat Carbonara.. of course I had some! But before that, I saw some important spots of the city like the Colloseum, Villa Borghese, the Roman Forum, the Basilica of San Pietro, the Vatican, and the Pantheon. All in the same day -- don't ask me why! If you want to know, according to my pedometer it was about 23, 750 steps (about 21 km). A good workout I know!
Thursday 4 June 2009
More info about the trip to Rome...
For the first time I went to the club in Europe. It was a different experience! I liked it though, and I want to do it again some time. Maybe without the 3 cups of espresso that I drank before going... seriously, a bad choice -- but I was a little "in the zone" monday night. Funny, I know! (Everyone knows I'm a little crazy).
Okay, so tuesday morning there was a parade for the Festa della Reppublica. I took many fotos of it and afterwards I went shopping with Andreas.. **note: Andreas is the tutor I had in the US for Italian.. he's from Greece but he's lived in Italy for like 13 years so he knows the language well enough** Why with a guy? Because I don't like walking aroun big cities by myself. You could say it was for security purposes. There was a store in Via d'Corso where I bought a purse (finally) because my little filas backpack had broken on the train. I loooooooooooooooove my new purse! It's very spacious and convient with a belt to carry it hands-free. Okay, so I also bought a gift for my sister and two post cards for my grandparents.
This weekend I'm gonna sleep, write more, and walk around the city a bit.
---------------
Today 10 June 2009
This weekend we're going to Florence and Pisa!!!!!
Sono tornata a Genova ieri sera, e oggi è il compleanno della mia mamma. Mi manca moltissimo. Non ero stato mai troppo lontano da lei per il suo compleanno. Ques'è una cosa stana per me. Adesso lei ha 53 anni... non ci credo. Dove va il tempo? Non lo so. Come una canzone del complesso <
Giovedì il 4 Giugno 2009
Altre informazioni della gita Roma...
Per la prima volta, sono andata in discoteca in Europa. Era un'esperienza differente! Mi è pieatiuto, e vorrei farlo di nuovo qual volta. Forse, senza i 3 caffé che avevo preso prima d'andare... certa una cattiva scelta -- ma ero un po' <
Allora, martedì mattina c'era una parata per la Festa della Reppublica. Ho fatto molte foto di quella e dopo ho fatto molte foto lo shopping con Andreas. Perché con un uomo? Perché non mi piace camminare nella città da sola. Allora, puoi dire è stato per sicureza. C'era un negozio nella Via d'Corso in cui ho comprato una borsa (finalmente) perché il mio ziano ha rotto sull tren. Mi piace moltissimo la mia borsa nuova! E' spazioza e conveniente con una tracolla per portarla sulla spalla. Dunque, ho comprato un regalo per mia sorella e due cartoline per mandare ai miei nonni.
Questo fine settimana dormiò, scriverò di più e farò un giro nella città.
----------------------------------
Oggi 10 Giungno
Questa fine settimana andremo a Firenze e Pisa! Non odiare!
Wednesday, 3 June 2009
I got back to Genova last night and today is my mom's birthday. I miss her like crazy. I've never been so far away from her on her birthday. This is something very strange for me. Now she's 53 years old... I can't believe it. Where does the time go? I don't know. Like a song from the band Negrita: "The world goes faster than me." But, who knows why? Anyway, here's some information about my trip to Rome. Rome really is the Eternal City! There are ruins everywhere! It wasn't as grandiose as I thought it would be but I liked it a lot. Other people probably thing the same thing when they visit Washington, DC. I learned that Rome is the city to eat Carbonara.. of course I had some! But before that, I saw some important spots of the city like the Colloseum, Villa Borghese, the Roman Forum, the Basilica of San Pietro, the Vatican, and the Pantheon. All in the same day -- don't ask me why! If you want to know, according to my pedometer it was about 23, 750 steps (about 21 km). A good workout I know!
Thursday 4 June 2009
More info about the trip to Rome...
For the first time I went to the club in Europe. It was a different experience! I liked it though, and I want to do it again some time. Maybe without the 3 cups of espresso that I drank before going... seriously, a bad choice -- but I was a little "in the zone" monday night. Funny, I know! (Everyone knows I'm a little crazy).
Okay, so tuesday morning there was a parade for the Festa della Reppublica. I took many fotos of it and afterwards I went shopping with Andreas.. **note: Andreas is the tutor I had in the US for Italian.. he's from Greece but he's lived in Italy for like 13 years so he knows the language well enough** Why with a guy? Because I don't like walking aroun big cities by myself. You could say it was for security purposes. There was a store in Via d'Corso where I bought a purse (finally) because my little filas backpack had broken on the train. I loooooooooooooooove my new purse! It's very spacious and convient with a belt to carry it hands-free. Okay, so I also bought a gift for my sister and two post cards for my grandparents.
This weekend I'm gonna sleep, write more, and walk around the city a bit.
---------------
Today 10 June 2009
This weekend we're going to Florence and Pisa!!!!!
Subscribe to:
Posts (Atom)